4. Проведение мероприятий, связанных с подготовкой кадров экологов и осущест­влением экологического просвещения.

В рамках экологического мониторинга система биосферных заповедников с прилегающими к ним территориями рас­сматривается как важнейший источник информации о состоянии и динамике биосферы.

Территориальная структура международ­ного биосферного резервата (заповедника) отличается от структуры обычных заповед­ников. В биосферном резервате преду­сматривается организация трех-четырех зон.

Основная зона — зона «ядра» — полн­остью исключается из любой хозяйст­венной деятельности. Здесь возможны только научно-исследовательские наблюде­ния, не нарушающие природной экоси­стемы. Посещение посторонними лицами этой зоны исключается. Зона «ядра» меж­дународного биосферного резервата по своему смыслу и режиму соответствует нашему государственному заповеднику:

именно эта зона выполняет главные фун­кции биосферного резервата по охране эко­систем и генофонда фауны и флоры.

При организации биосферных заповедников на базе имеющихся государ­ственных заповедников вся исходная тер­ритория заповедника, навечно изъятая из хозяйственной деятельности, становится «ядром» и затем, за счет включения соседних территорий, «обрастает» другими зонами, характерными для биосферного резервата-заповедника.

Вторая зона биосферного заповедника (резервата) называется буферной. Она предохраняет «ядро» от прямых антропогенных воздействий. Буферная зона имеет режим наших отечественных заказников. В ней осуществляются эксперименталь­ные исследования, возможна ограниченная хозяйственная деятельность, согласован­ная с задачами биосферного заповедника. Здесь же возможно развертывание работ по экологическому образованию, развитию научного туризма, экскурсий. Эта зона аналогична охранной зоне наших государ­ственных заповедников. Таким образом, если иметь в виду эти две главные зоны международных биосферных резерватов, то видно, что они тождественны нашим охраняемым территориям: территории го­сударственного заповедника и его охранной зоне.

ЯСИН Евгений Григорьевич (р . 1934), российский государственный деятель, министр экономики Российской Федерации с ноября 1994. С 1957 на научной и преподавательской работе. С 1989 член Государственной комиссии СМ СССР по экономической реформе. С апреля 1994 руководитель аналитического центра при администрации президента Российской Федерации.

ПИНЧОН (Pynchon) Томас (р . 1937), американский писатель. В романах модернистской ориентации, усложненных по литературной технике ("v", 1963; "Продается участок 49", 1966; "Радуга земного притяжения", 1973), трагикомически изобразил попытку разгадать "вселенский заговор" таинственных сил, воспринятую на фоне всеобщей "энтропии" как смысла жизни.

ЕПАНЧА , старинная русская одежда (упоминается с 12 в.), длинный широкий парадный или дорожный плащ; в 18-19 вв. женская короткая шубка-накидка.